■

イギリスのオンライン調査会社ワンポルが、5000人のイギリス人に
「イギリス人の特徴は何だと思いますか」と尋ねた結果をご紹介します。


1位.天気について話題にする
2位.きちんと行列する
3位.皮肉っぽい
4位.メロドラマをよく見る
5位.すぐ酔っぱらう
6位.バーゲンが大好き
7位.ご近所の噂が大好き
8位.強情に我慢する
9位.テレビ好き
10位.文句が多い
(ワンポル)


お天気の話題が多いことは、イギリス人自身が自覚していて、58％もの
人がそうだと答えています。
半数以上の人たちが、自分たちがきちんと行列に並ぶお行儀のよい国民
であることを誇り、48%が自分たちは皮肉屋であると皮肉っています。


又、テレビや近所の噂話も大好きですが、44%もの人がメロドラマに
はまっているのは、現実逃避のためと分析されてます。


8位の強情に我慢する Stiff upper lip (上唇にチャックをかける)は、
イギリス英語を気取った風に喋る時の引用にも使われます。
そうやって喋ると、確かにイギリス風の言い方になる気もします。
(気のせいだと思いますが。)


イギリスの国民性について分析する調査記事は多く、さらにその結果が
皮肉たっぷりに分析され面白いです。以前「イギリス人がベットの上で
すること」というランキングを紹介しましたが、なかなか好評でした。
http://d.hatena.ne.jp/kaigai-marketing/20080716


色々な人種が混ざっているアメリカ人と違って、歴史も文化背景も共通
のものを長く持っている人たちなので、自分たちはこう、と分析するのが
好きなようです。それは日本人も一緒ですね。